$("ul#ticker01").liScroll();
<ul id="ticker01">
<li><span>10/10/2007</span><a href="#">The first thing ...</a></li>
<li><span>10/10/2007</span><a href="#">End up doing is ...</a></li>
<li><span>10/10/2007</span><a href="#">The code that you ...</a></li>
</ul>